US Air Force member who set himself on fire in protest of Gaza 'genocide' dies in hospital