Trump offers Mexico assistance after deadly attack