Epstein associate Ghislaine Maxwell to seek prison release, opposes unsealing grand jury materials