Case centered on Elon Musk’s $1M voter giveaway moved to federal court