Alleging tolerance for antisemitism, Trump administration could freeze $510M in grants to Brown University