Late Libyan leader Muammar Gaddafi’s son killed: Lawyer