Experts hope new DR Congo-Rwanda peace deal will ease humanitarian crisis