World Cup row sparks Afghanistan university shutdown