The website will now release President Recep Tayyip Erdogan's statement to the Arab world directly, sources at the Turkish presidency say