Başörtüsüne yönelik Anayasa değişikliği teklifi, Anayasa Komisyonunda