Japonya'da 31 yılın ardından ilk