AB teklifini yeniledi