Араканските муслимани, цел на будистичките милитанти во Шри Ланка