Politique

Israël inaugure sa nouvelle et permanente ambassade à Manama

- En marge de la première visite du ministre israélien des Affaires étrangères Eli Cohen, à Bahreïn

İbrahim Khazen, Abdel Ra'ouf D. A. R. Arnaout  | 04.09.2023 - Mıse À Jour : 04.09.2023
Israël inaugure sa nouvelle et permanente ambassade à Manama

Israel

AA / Jérusalem, Manama/ Ibrahim al-Khazen

Le ministre israélien des Affaires étrangères Eli Cohen et son homologue bahreïnien Abdul Latif al-Zayani ont inauguré, lundi, le nouveau siège permanent de l'ambassade de Tel Aviv dans la capitale, Manama.

C'est ce qu'ont affirmé des sources officielles israéliennes et bahreïnies, en marge de la première visite de Cohen à Bahreïn, qui a débuté dimanche.

"Aujourd'hui, nous avons inauguré le siège permanent de l'ambassade israélienne à Bahreïn, et nous continuerons à travailler ensemble pour promouvoir les valeurs de tolérance et de sécurité régionale. Nous espérons élargir le cercle de la paix", a déclaré Cohen dans un communiqué.

L'agence de presse officielle de Bahreïn a rapporté qu'al-Zayani a inauguré avec Cohen "le nouveau siège de l'ambassade de l'État d'Israël dans le Royaume".

Dans son discours, al-Zayani s'est félicité de la visite du ministre israélien des Affaires étrangères dans le Royaume".

Il a souligné que "l'ouverture de l'ambassade d'Israël à Bahreïn reflète l'intérêt des deux pays à faire progresser leurs relations bilatérales vers des horizons plus larges".

Dans ce même contexte, les ministères des Affaires étrangères bahreïni et israélien ont rapporté, dans deux communiqués distincts, qu'al-Zayani et Cohen ont tenu aujourd'hui lundi une séance de pourparlers bilatéraux.

Al-Zayani a souligné, au cours de la session, "l'importance de revenir sur le dossier du conflit israélo-palestinien'', d'après le communiqué du ministère bahreïnien des Affaires étrangères.

Les deux parties ont également passé en revue "des questions de sécurité régionale, de l'approfondissement des relations, de la promotion des investissements entre les deux pays et de la normalisation des relations", a ajouté le communiqué du ministère israélien des Affaires étrangères.

Les deux ministres des Affaires étrangères ont également signé plusieurs accords dans divers domaines, dont la technologie, selon la source israélienne.

''Depuis la signature des accords d'Abraham et de l'accord de paix avec Bahreïn, 50 accords et mémorandums d'accord ont été signés entre les deux pays. Il existe aussi cinq vols hebdomadaires directs entre Israël et Manama'', a rappelé Cohen.

Dimanche, Cohen est arrivé à Manama pour une visite de deux jours.

En septembre 2020, Bahreïn et les Émirats arabes unis ont signé deux accords pour normaliser leurs relations avec Israël, avec une médiation américaine.


*Traduit de l'arabe par Hajer Cherni

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.
A Lire Aussi
Bu haberi paylaşın