Israel cierra mezquita de Abraham por festividad judía
El sitio fue cerrado a los musulmanes pero abierto a colonos judíos, quienes pueden realizar sus rituales con protección policial, dice funcionario palestino.

PALESTINA
Las autoridades israelíes cerraron a los fieles musulmanes la Mezquita de Abraham, en la ciudad ocupada de Hebrón (Al-Jalil) en Cisjordania, durante un día por una festividad judía, dijo este jueves un funcionario local palestino.
"Las autoridades israelíes nos dijeron que la mezquita estaría cerrada del jueves por la mañana al viernes por la mañana", dijo Raed Maswadej, director de relaciones públicas del fondo de Hebrón.
"El sitio estaba cerrado para los musulmanes mientras se mantiene abierto a los colonos judíos, a los que se les permite realizar rituales talmúdicos bajo protección policial", dijo.
Agregó que los colonos levantaron tiendas de campaña a los patios exteriores de la mezquita.
Después de la masacre de 29 fieles palestinos en 1994 dentro de la mezquita de Abraham, por parte del colono judío extremista Baruch Goldstein, las autoridades israelíes dividieron el complejo de la mezquita entre fieles musulmanes y judíos.
Hebrón es el hogar de aproximadamente 160.000 musulmanes palestinos y alrededor de 500 colonos judíos. Estos últimos viven en una serie de enclaves exclusivos para judíos fuertemente custodiados por tropas israelíes.
*Traducido por Aicha Sandoval Alaguna.