Mundo

Trump “entendió el mensaje”, dice alcalde de Londres

Los comentarios de Sadiq Khan se dieron después de que el presidente de Estados Unidos cancelara su viaje de febrero al Reino Unido.

Ahmet Gürhan Kartal  | 12.01.2018 - Actualızacıón : 12.01.2018
Trump “entendió el mensaje”, dice alcalde de Londres Político británico y alcalde de Londres, Sadiq Khan. (Imtiyaz Shaikh - Agencia Anadolu)

LONDRES

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, dijo este viernes que el presidente de EEUU, Donald Trump, “entendió el mensaje”, después de que este cancelara su visita presidencial a esa ciudad en febrero.

“Parece que el presidente Trump entendió el mensaje de la mayoría de londinenses que aman y admiran a los estadounidenses, pero que encuentran sus políticas y acciones como un polo opuesto a los valores de nuestra ciudad de inclusión, diversidad y tolerancia”, dijo Khan en su cuenta oficial de Twitter.

Trump confirmó este jueves en la noche que no iba a visitar Londres para la apertura de la nueva embajada de EEUU en esa ciudad.

El presidente de EEUU dijo que pensaba que la mudanza de la embajada era un "mal negocio" y que el edificio estaba "fuera de lugar".

Añadió que la razón para cancelar el viaje era su disgusto con el hecho de que el expresidente Barack Obama hubiera vendido la actual embajada por "poca cosa" y construido la actual instalación por USD 100.000 millones. Sin embargo, los planes para el traslado de la embajada datan de 2008, antes de que Obama se posesionara.

Khan dijo que la visita de Trump, el próximo mes, “estaría envuelta en masivas protestas pacíficas”.

El alcalde también criticó a la primera ministra británica, Theresa May, por haber extendido una invitación de Estado a Trump.

“Esto simplemente refuerza el error que tuvo Theresa May al apresurarse y extender una invitación a una visita de Estado en primer lugar… Esperemos que Donald Trump también revise la búsqueda de su agenda divisiva", agregó.

La invitación de May fue extendida a Trump durante su visita a Estados Unidos en enero 27 de 2017, que despertó críticas en Reino Unido debido a las prohibiciones de viajes que fueron impuestas por Trump a ciudadanos de siete países, en su mayoría musulmanes.

Una petición hecha al Gobierno británico para cancelar la invitación fue firmada por 1.85 millones de personas el año pasado. Esta decía que esa visita de Estado debería cancelarse “porque causaría vergüenza a Su Majestad, la Reina".

También dijo que la "misoginia y vulgaridad bien documentadas" de Trump lo descalificaron para encontrarse con la Reina y otros miembros de la realeza británica.

El Gobierno respondió a la petición diciendo que creían que se le debía "extender la cortesía completa" de una recepción oficial al líder estadounidense.

La visita planeada de Trump al Reino Unido fue objeto de mayor atención en noviembre pasado cuando él volvió a tuitear videos antimusulmanes publicados originalmente por el grupo de extrema derecha Britain First, una acción que Theresa May calificó de "incorrecta".

Khan había comentado en ese momento que no era "bienvenido" para visitar el Reino Unido diciendo que "el presidente Trump usó Twitter para promover un grupo vil y extremista que existe para sembrar división y odio en nuestro país".

*Maria Paula Triviño contribuyó con la redacción de esta nota.

El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.