BRIMINGHAM, Inglaterra

Un juez del Tribunal Supremo de Reino Unido confirmó este martes la prohibición de rezar en una de las escuelas públicas de mayor rendimiento del país y famosa por su estricta disciplina.

El caso contra Michaela Community School, en el noroeste de Londres, fue presentado por una estudiante musulmana que afirmó que la prohibición era discriminatoria y violaba su derecho a la libertad religiosa.

La prohibición se introdujo con una política en marzo de 2023, después de que hasta 30 estudiantes comenzaran a orar en el patio de la escuela debido a la falta de un área de oración dentro del edificio de la escuela.

Alrededor de la mitad de los aproximadamente 700 alumnos de la escuela son musulmanes, según pudo saber el tribunal.

Los abogados de la escuela afirmaron que los estudiantes vistos orando afuera contribuyeron a una “campaña concertada” en las redes sociales sobre el enfoque de la escuela hacia la religión.

En una sentencia escrita de 83 páginas, el tribunal dijo que “la demandante, al menos implícitamente, aceptó, cuando se matriculó en la escuela, que estaría sujeta a restricciones en su capacidad para manifestar su religión”.

Tras el fallo, la estudiante dijo en un comunicado estar “decepcionada”.

“Como se establece en la sentencia, no estoy de acuerdo en que sería demasiado difícil para la escuela acomodar a los alumnos que deseaban rezar durante la pausa del almuerzo”, afirmó.

“Aunque perdí, todavía siento que hice lo correcto al intentar desafiar la prohibición. Hice lo mejor que pude y fui fiel a mí mismo y a mi religión”, agregó.

La estudiante dijo que planeaba permanecer en la escuela y concentrarse en sus exámenes de secundaria.

“Estoy agradecida por la comprensión que mis amigos no musulmanes de la escuela han mostrado respecto a los problemas que nos afectan”, añadió.

*Traducido por Daniel Gallego.