La lira turca se convierte en la moneda más segura en el norte de Siria
A medida que la libra siria pierde valor, los sirios han optado por la lira turca para realizar sus transacciones de una manera más segura.
IDLIB, SIRIA - 18 DE JUNIO: Las personas que viven en el noroeste de Siria, Idlib, comienzan a usar la lira turca para mantener su poder adquisitivo en medio de la fuerte caída del valor de la libra siria frente al dólar estadounidense el 18 de junio de 2020. Las liras turcas son la moneda de elección en muchas áreas, como panaderías, estaciones de servicio, farmacias y mercados en Idlib, una provincia cubierta por un acuerdo de alto el fuego turco-ruso. (Muhammed Abdullah - Agencia Anadolu)
DAMASCO, Siria
La lira turca se ha convertido en la moneda más confiable en los territorios sirios del norte del país, que permanecen bajo el control de la oposición militar o han sido liberados recientemente de la presencia de grupos terroristas gracias a las operaciones del Ejército de Turquía.
A medida que la libra siria sigue perdiendo valor frente al dólar estadounidense y su fluctuación continúa, los civiles en algunos territorios sirios han optado por realizar sus transacciones utilizando la lira turca.
En los territorios del norte de Siria, incluida la ciudad de Idlib, controlada por la oposición, junto con otras regiones liberadas de la presencia de grupos terroristas tras las operaciones militares de Turquía como Escudo del Éufrates (2016), Rama de Olivo (2018) y Fuente de Paz (2019), muchos propietarios de empresas comenzaron a usar la lira turca en los mercados de verduras, gasolineras, tiendas de ropa, restaurantes, panaderías y supermercados.
Zakariyah Ahmad, el propietario de un restaurante ubicado en la ciudad de Al-Bab, ubicada al norte de Alepo, afirmó que la lira turca se usaba ampliamente en el distrito y que los lugareños estaban contentos con esta tendencia.
Ahmad señaló que el público y los dueños de las tiendas estaban contentos con el uso de la lira turca debido a su estabilidad en comparación con la libra siria.
Mohammad Casim, un comerciante de la zona, señaló que la mayoría de integrantes de la oposición en Siria, que iniciaron su revuelta contra el régimen de Bashar al Assad en 2011, no tenían inicialmente otra opción que utilizar la libra siria, sin embargo, ahora preferían el uso de las liras turcas, ya que la libra siria perdió su valor de manera precipitada.
Casim señaló que la libra siria todavía estaba en uso en algunos lugares del país, pero la lira turca se ha vuelto más presente y agregó que esperaba que las empresas comerciales hicieran el cambio de la libra siria a la lira turca.
Ver también: Uso de la lira turca alivia los mercados en Idlib, Siria
Mustafa Cibli, quien trabaja para una casa de cambio en la ciudad de Al-Bab, afirmó que “los artículos de necesidad básica como azúcar, aceite, legumbres, verduras y combustible se venden generalmente en liras turcas, lo que hace que los locales se sientan más seguros sobre el valor de sus compras".
El estado financiero del régimen de Bashar al Assad se ha visto afectado negativamente por la denominada "Ley de Protección Civil César" que adoptó Estados Unidos. Esta ley busca responsabilizar a los autores de los asesinatos de civiles e imponer sanciones financieras y de viaje a quienes apoyan el régimen, así como negar los recursos financieros del régimen utilizados para impulsar su campaña de violencia.
A principios de este año, un dólar estadounidense correspondía a 1.000 libras sirias; Sin embargo, la situación económica se deterioró a mediados de junio y el valor del dólar alcanzó las 4.000 libras sirias.
*Camilo Hernández contribuyó a la redacción de esta nota.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
