UN decries refugee border limits along Balkan route