Russia-Ukraine peace requires conversations on security guarantees, territorial disputes, Rubio says