Russia expels 40 German diplomats in retaliatory move