Refugees attacked 'with bats', stun grenades in Greece