UN demands accountability for 'crimes committed in Syria'