UN coordinator, mission in Lebanon say further violence, destruction 'will not solve' underlying issues