Israel issues tender for illegal E. Jerusalem settlement units in breach of promise, rights groups say