Israel committing war crimes in southern Syria: Human Rights Watch