Iraqi government uses text messages to ask citizens about deployment of US-led coalition