Iran warns of ‘tremendous problems’ as US plans to establish maritime task force in Red Sea