Ukraine says civilians unable to leave Mariupol amid Russian attacks