Ukraine invasion would be ‘tragic mistake,’ UK tells Russia