Shoplifting offenses in England, Wales hit record high, data shows