Manchester United co-owner apologizes for anti-immigrant comments