German chancellor sees no need to change EU treaties