Japanese director: My film explains plight of Rohingya