Canada calls US demands for new trade deal ‘troubling’