Biden assails 'pandemic of the unvaccinated,' takes new steps