UN chief says attack against aid workers, civilian infrastructure in Sudan 'must stop'