Nigerian gov't panel recommends action against troops