Fighting resumes in Sudan as another cease-fire fails