ANKARA
Britanski časopis "Independent" objavio je listu pisaca i djela nominovanih za prestižnu nagradu za najbolji strani roman preveden na engleski jezik.
Na listi britanskog "Independenta" nalazi se i roman "Tiha kuća" ("Silent House") turskog nobelovca Orhana Pamuka, koji je 1990. godine za roman "Bijela tvrđava" već nagrađivan ovom nagradom.
Na listi nominovanih se nalaze sljedeći autori i djela:
1. Karl Ove Knausgaard - "A Death In the Family"
2. Gerbrand Bakker - "The Detour"
3. Laurence Binet -"HHhH"
4. Juan Gabriel Vasquez - "The Sound of Things Falling"
5. Diego Marani - "The Last of the Vostyachs"
6. Pawel Huelle - "Cold Sea Stories"
7. Ismail Kadare - "The Fall of the Stone City"
8. Alain Mabanckou - "Black Bazaar"
9. Chris Barnard - "Bundu"
10. Enrique Vila-Matas - "Dublinesque"
11. Khalid Khalifa - "In Praise of Hatred"
12. Pia Juul - "The Murder of Halland"
13. Laszlo Krasznahorkai - "Satantango"
14. Andres Neuman - "Traveller of the Century"
15. Daša Drndić - "Trieste"
Djelo koje se najviše ističe na listi je "In Praise of Hatred", pisca Khaleda Khalife. Roman je štampan u tajnosti, a 40 dana nakon objavljivanja zabranjen je u Siriji. Radnja romana se odvija u sirijskome gradu Halepu, a govori o represivnoj vladavini u Siriji '80-ih godina prošloga vijeka.
Nagrada će biti dodijeljena u maju.