إسطنبول / الأناضول

قال العازف التركي عمر فاروق تكبيلك، إن الموسيقى المصحوبة بكلمات لا تستهدف إلا من يتحدثون اللغة المستخدمة فيها، وهذا ما يقيد البعد العالمي للموسيقى.

تكبيلك المولود عام 1951 في أضنة جنوب تركيا، بدأ شغفه بالموسيقى في سن مبكرة، وانتقل إلى إسطنبول حيث عمل مع العديد من الموسيقيين.

ويعزف تكبيلك على كثير من الآلات الموسيقية، ومنها العود والناي والطبلة والمزمار والبندير (الدف)، ويبني جسرا بين الموسيقى التركية التقليدية ونظيرتها العالمية، ويمزج في الوقت نفسه بين الثقافات المختلفة.

الأناضول التقت الفنان التركي ليتحدث عن حياته الموسيقية وحفلتَيه اللتين سيقيمهما قريبا في مدينتي إسطنبول وأنقرة.

البدايات الفنية

تكبيلك استهل حديثه بالإشارة إلى فنانَين كان لهما تأثير كبير في حياته الفنية، التركي أورهان غنجي باي الذي قدم له تجاربه حين قدم إلى إسطنبول، والآخر هو الأمريكي بريان كين.

و"كين" هو مؤلف ومنتج موسيقي، وعازف غيتار، صنفته مجلة "بيلبورد" الموسيقية الأمريكية على أنه "أحد أكثر المنتجين موهبة في جيله".

ولفت تكبيلك إلى أن العمل مع الموسيقي كين أثر في فنه، وأنهما أطلقا أول مرة ألبوم "سليمان القانوني".

وعن أهمية الموسيقى التركية، قال "رغم أن موسيقانا أحادية الصوت، إلا أنها أغنى موسيقى في العالم من حيث اللحن والإيقاع، لأنها ظهرت في جغرافية كانت مهد عشرات الحضارات عبر التاريخ".

وأكد أنه يسعى لنقل الموسيقى التركية إلى أرجاء العالم، ويحاول إبداع أشياء جديدة.

موسيقى الآلات

ولفت إلى أنه أدرك في سن مبكرة أن تأثير الموسيقى الخالية من الكلمات، يكون أكبر من الموسيقى التي تحتوي على كلمات.

وتابع موضحا: "الموسيقى التي تحتوي على كلمات تستهدف فقط من يتحدثون تلك اللغة، مما يقيد البُعد العالمي للموسيقى".

وأضاف: "أما في موسيقى الآلات، فيمكن للجميع تخيل الكلمات التي يريدونها ويجعلون الموسيقى ملكا لهم".

العودة إلى الوطن

وعن الحفلات التي سيقيمها في إسطنبول وأنقرة، قال تكبيلك: "سنقيم حفلتين الأولى في إسطنبول مساء الأحد 1 ديسمبر/كانون الأول الجاري، والأخرى في أنقرة مساء الثلاثاء 3 ديسمبر".

تكبيلك الذي كان يقيم بالولايات المتحدة الأمريكية منذ 45 عاما برفقة، أعرب عن سروره بإقامة الحفلتين بعد فترة طويلة من الغياب عن بلده.

وذكر أنه سيقدم مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية المفضلة من ألبوماته إضافة إلى عينات من أعماله الجديدة.

وأوضح أنه سيلتقي بجمهوره ويوقع على ألبوماته وكتاب سيرته الذاتية "نفَس" الذي يحتوي على كثير من الصور الفنية ويقدم باللغة التركية والإنجليزية معا.

وقال: "أهدف الآن إلى مشاركة ما جمعته من تجارب في بلدي بشكل أكبر، لا سيما مع الشباب".

يُذكر أن تكبيلك الذي يعيش في الولايات المتحدة أولاده وأحفاده، يواصل مؤخرا أعماله الفنية في مسقط رأسه بولاية أضنة.