искусство и культура

Наследие Чингиза Айтматова живет в сердцах читателей по всему миру

Минуло 17 лет с кончины выдающегося писателя тюркского мира

Nazir Aliyev Tayfur, Marina Mussa  | 10.06.2025 - Обновление : 11.06.2025
Наследие Чингиза Айтматова живет в сердцах читателей по всему миру

БИШКЕК

Выдающийся киргизский писатель Чингиз Айтматов, чьи произведения переведены на 176 языков, ушел из жизни 10 июня 2008 года.

Айтматов родился 12 декабря 1928 года в семье государственного деятеля Торекула Айтматова и татарской актрисы, педагога Нагимы Айтматовой.

Будущий мастер слова появился на свет в селе Шекер Таласской области Кыргызстана. В 1935 году он начал обучение в советской школе в Москве, где также освоил русский язык.

В 1937 году его отец был арестован и через год расстрелян. Маленького Чингиза воспитывала мудрая бабушка Айкман-ханум, рассказывая ему сказания из эпоса «Манас».

После переезда в Кировское в 1938 году он продолжил учебу в русской школе-интернате. Из-за тяжелого материального положения семьи ему рано пришлось начать работать.

Уже с 14 лет Чингиз Айтматов работал налоговым инспектором, учетчиком сельхозтехники и даже преподавал русский язык.

После Второй мировой войны, в 1946 году, его семья переехала в Джамбул, где он поступил в ветеринарный техникум. Окончив его с отличием, в 1948 году он стал студентом Фрунзенского сельскохозяйственного института, учебу в котором также завершил с красным дипломом в 1953 году.

Свои первые шаги в литературе Айтматов сделал в Москве. В 1952 году он написал рассказ «Газетчик Дзюйдо», в котором описал жизнь японских детей, страдающих от голода и нищеты после войны.

В годы учебы он также работал корреспондентом в городских газетах, набираясь опыта в журналистике.

В 1953–1956 годах Айтматов работал старшим зоотехником в Киргизском НИИ животноводства.

Соединяя киргизский фольклор с современной литературой, он быстро завоевал признание. В 1957 году его приняли в Союз писателей СССР.

Продолжив обучение в Литературном институте им. Горького (1956–1958), он обрел мировую известность после перевода его повести «Джамиля» (1958) на французский язык Луи Арагоном.

В 2008 году, во время съемок документального фильма в Казани, у Айтматова отказали почки. Его перевезли в Германию, где 10 июня 2008 года он скончался в возрасте 79 лет.

Согласно завещанию, писатель был похоронен в мемориальном комплексе «Ата-Бейит» в Бишкеке, рядом с могилой отта.

В Турции Айтматов стал особенно популярен после выхода романа «И дольше века длится день» (1970). Экранизация «Сельви Бойлум, ал Язмалым» (1977) с Кадиром Инаныром и Тюркан Шорай в главных ролях вошла в золотой фонд турецкого кинематографа.

Впервые он посетил Турцию в 1975 году, получив премию за вклад в литературу Тюркского мира. Позже, в 1992 и 2007 годах, он приезжал в Стамбул на кинофестивали и для получения почетной докторской степени.

В 2018 году, к 90-летию со дня рождения писателя, ТЮРКСОЙ объявил Год Чингиза Айтматова. В феврале 2025 года в Анкаре открылся Институт имени Айтматова, который будет заниматься изучением и популяризацией его творчества.

Сегодня произведения Айтматова продолжают издаваться в 128 странах, а введенное им понятие "манкурт" прочно вошло в мировую культурологию как символ потери национальной идентичности.

На веб-сайте агентства «Анадолу» в укороченном виде публикуется лишь часть новостей, которые предоставляются абонентам посредством Системы ленты новостей (HAS) АА.