Vidéo sur l'île Yassiada, un symbole douloureux de la Démocratie turque
- L'île qui avait accueilli les audiences du PM Menderes - qui se sont terminées par sa pendaison - sera baptisée "l'île de la Démocratie et des Libertés", 60 ans après
Istanbul
AA – Istanbul
Le Département de la Communication de la Présidence turque a préparé une vidéo pour l'île Yassiada, un symbole de la Démocratie turque.
L'île Yassiada, en mer Marmara, symbolise le coup d'État du 27 mai 1960.
Les audiences du Premier ministre Adnan Menderes et de ses collègues, qui se sont terminées par leur pendaison, s'étaient tenues à Yassiada.
Une cérémonie sera organisée demain mercredi, à Yassiada, avec la participation du Président turc, Recep Tayyip Erdogan. 60 ans après cette tragédie, l'île sera baptisée "île de la Démocratie et des Libertés".
Une vidéo a été partagée à l'occasion de cette inauguration.
"L'île Yassiada qui a accueilli l'une des épisodes les plus tragiques de la démocratie, renaît en tant qu'île de la Démocratie et des Libertés, lit-on dans la vidéo. L'île raconte aux nouvelles générations, les conséquences des coups d'État. Elle se prépare à accueillir le monde, pour montrer la démocratie et les libertés. Le phare de la démocratie éclaire les ténèbres."
La vidéo contient des scènes sur les audiences et des images sur la reconstruction de l'île.
*Traduit du turc par Nur Asena Gülsoy
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.
