Türkİye

Türkiye : une chienne guide les secouristes jusqu'à l'emplacement de sa maîtresse sous les décombres

- Alors que les opérations de sauvetage se poursuivent toujours dans les provinces de Hatay, Malatya, Adiyaman et Gaziantep

Sami Sohta  | 10.02.2023 - Mıse À Jour : 10.02.2023
Türkiye : une chienne guide les secouristes jusqu'à l'emplacement de sa maîtresse sous les décombres

Hatay

AA / Hatay / İrfan Aydoğdu- Hakan Burak Altunöz- Ekber Türkoğlu- Serdar Coşkun

Les opérations de sauvetage se poursuivent toujours pour retrouver les personnes piégées sous les décombres, à la suite des séismes qui ont secoué le sud de la Türkiye, et toutes ont des histoires de sauvetages héroïques à raconter, dans leurs périples pour retrouver et extraire les personnes prisonnières des décombres.

Dans la province de Hatay, l'une des 10 dix provinces les plus sinistrées suite aux séismes dévastateurs, les équipes de secours ont réussi, ce vendredi, à secourir une femme, et ce, après 103 heures du séisme, après avoir entendu les aboiements de sa chienne "Venus".

Au moment où l'équipe de secours lançait des appels pour tenter de repérer des survivants sous les décombres dans la rue Ataturk, ils ont entendu les aboiements émanant des décombres. Les secouristes se sont alors immédiatement précipités dégager les gravats.

Après de vigoureux efforts, les sauveteurs ont découvert une femme de 35 ans coincée sous les décombres, qui a été dégagée grâce à sa chienne, Vénus.

Enkaz altındaki kadın, köpeğinin havlaması sayesinde depremden 103 saat sonra kurtarıldı

Après avoir été extraite de sous les décombres, la dame nomme était Duygu, a été immédiatement emmenée à l'hôpital. La chienne a également été soignée, et il s’est révélé plus tard qu’elle s’appelait "Venus".

Toujours dans la province de Hatay, mais dans la région de Kirikhan, les équipes de secours ont réussi à extraire une mère et son fils des décombres après 102 heures du séisme.

Le correspondant d'Anadolu a fait savoir que les secouristes avaient réussi à dégager la mère, Zahraa Gilan, 32 ans, et son fils, Yigit, 12 ans, de sous les décombres.

Dans la province voisine de Gaziantep, une équipe de secours a réussi à extraire une personne et un enfant après 105 heures sous les décombres.

Dans un même contexte, une équipe de secours a pu dégager une femme piégée sous les décombres d'un immeuble de 5 étages à Malatya.

Les équipes de secours ont également secouru une femme et une fillette de 10 ans à Adiyaman, qui ont été immédiatement transportées à l'hôpital pour y recevoir les soins nécessaires.

Un séisme, d’une magnitude de 7,7 sur l'échelle de Richter, a secoué la Türkiye et la Syrie, au petit matin du lundi, suivi d'un autre tremblement de terre quelques heures plus tard, d'une magnitude de 7,6 degrés. Les secousses ont causé d'énormes pertes en vies humaines et des dégâts matériels importants dans les deux pays.

* Traduit de l’arabe par Mounir Bennour.

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.