AA / Ankara – Istanbul

La Türkiye a annoncé sa participation à la déclaration conjointe de Bogota du Groupe de La Haye, tout en précisant qu’elle ne se considère pas liée par les références faites dans le texte à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM).

Cette déclaration commune, publiée le 16 juillet, prévoit de nouvelles mesures destinées à freiner l’offensive d’Israël dans les Territoires palestiniens occupés et à défendre le droit international dans son ensemble.

Dans une note adressée le 25 juillet au ministère colombien des Affaires étrangères, le ministère turc des Affaires étrangères a précisé que l’adhésion d’Ankara à cette déclaration ne signifie pas un changement de position juridique concernant la CNUDM. La Türkiye a ainsi émis des réserves sur les références à cette convention figurant aux articles 2 et 3 du texte.

Ces réserves portent sur l’usage de la CNUDM en lien avec les mesures visant à empêcher le transit de certains biens vers Israël.

- Le ministre turc des Affaires étrangères explique les raisons de la décision

Dans une interview accordée à la chaîne turque NTV le 25 juillet, le ministre turc des Affaires étrangères Hakan Fidan a répondu aux critiques affirmant que la Türkiye n’avait pas signé la déclaration conjointe adoptée lors de la réunion du Groupe de La Haye à Bogota, en Colombie.

Fidan a souligné que la date limite pour la signature finale du texte était fixée au 30 septembre. Il a rappelé que la déclaration contenait des références à la CNUDM, à laquelle la Türkiye n’est pas partie en raison d’un différend non réglé concernant le statut en mer Égée.

En raison de cette clause liée à la CNUDM, Fidan a expliqué qu’ils avaient consulté des experts juridiques internationaux, formulé la réserve nécessaire, et qu’ils ne voyaient aucun problème à reconnaître la déclaration avec cette réserve.

- La position de la Türkiye sur la CNUDM

La CNUDM, traité international signé le 10 décembre 1982 visant une application uniforme par tous les États dans les océans, ne prend pas en compte les spécificités des mers semi-fermées aux conditions géographiques et historiques uniques, comme la mer Égée.

La Türkiye s’oppose fermement aux dispositions de la convention qui portent atteinte à ses droits et intérêts en mer Égée, notamment l’article 3 sur la largeur des eaux territoriales, l’article 33 sur la zone contiguë, et l’article 121 sur le régime des îles.

Au-delà de la simple prudence à devenir partie à la CNUDM, la Türkiye reste également vigilante quant à tout document international faisant référence, directement ou indirectement, à cette convention.

* Traduit de l'Anglais par Adama Bamba