AA / Ankara / Merve Aydogan

"Tant au niveau bilatéral qu'au niveau de l'Union européenne, nous continuerons à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour surmonter les moments difficiles", a déclaré Nikos Dendias, ministre grec des Affaires étrangères.

Le chef de la Diplomatie grecque est en visite dans le sud de la Türkiye, secoué par les séismes. Il a été accueilli à Adana ce dimanche par son homologue turc, Mevlut Cavusoglu.

Devant les journalistes aux côtés de son homologue grec dans la province de Hatay, dans le sud de la Türkiye, Mevlut Cavusoglu a salué le soutien d'Athènes à la suite des tremblements de terre meurtriers survenus lundi.

"Le fait que Nikos Dendias soit ici avec nous aujourd'hui montre la solidarité du peuple grec avec la Türkiye et la nation turque. Les relations de bon voisinage se manifestent en ces temps difficiles", a-t-il déclaré.

Il a évoqué le tremblement de terre de Marmara en 1999 en Türkiye, précisant que la Grèce avait également connu des tremblements de terre un mois seulement après la Türkiye.

"À cette époque, la Grèce s'est d'abord précipitée pour nous aider, puis la Türkiye s'est précipitée pour aider la Grèce", a déclaré Cavusoglu, en citant un article du magazine d'information Time de l'époque.

À cette époque, Mevlut Cavusoglu avait envoyé une lettre au Time en tant que citoyen turc ordinaire concernant l'article sur les relations entre la Türkiye et la Grèce.

"La solidarité lors de moments difficiles est importante mais nous ne devons pas attendre un autre tremblement de terre pour développer des relations", avait-il déclaré.

"À l'époque, j'ai dit cela en tant que simple citoyen turc. Aujourd'hui, en tant que ministre des Affaires étrangères de la Türkiye, je partage la même opinion", a-t-il expliqué.

Mevlut Cavusoglu a appelé à un dialogue "sincère" pour surmonter les différences d'opinions.

Le ministre turc des Affaires étrangères a également exprimé sa gratitude à Nikos Dendias, au gouvernement et à l'ensemble du peuple grec pour le "soutien apporté en ces temps difficiles."

Pour sa part, Nikos Dendias a promis que la Grèce continuera à soutenir la Türkiye, touchée par le tremblement de terre.

"Nous (la Grèce) continuerons à faire de notre mieux pour surmonter les moments difficiles (en Türkiye), tant au niveau bilatéral qu'au niveau européen", a-t-il dit.

Le chef de la diplomatie grecque a également souligné que les deux pays ne devaient pas attendre un autre tremblement de terre pour améliorer leurs relations.

Nikos Dendias est le deuxième ministre des Affaires étrangères à se rendre en Türkiye à la suite des deux puissants tremblements de terre.

Les tremblements de terre de magnitude 7,7 et 7,6, dont l'épicentre était à Kahramanmaras, ont touché plus de 13 millions de personnes dans 10 provinces, notamment Hatay, Gaziantep, Adana, Adiyaman, Diyarbakir, Kilis, Malatya, Osmaniye et Sanliurfa.

Plusieurs pays de la région, dont la Syrie et le Liban, ont ressenti les fortes secousses qui ont frappé le pays en l'espace de moins de 10 heures.

* Traduit de l'anglais par Alex Sinhan Bogmis