AA / Londres / Behlul Cetinkaya

Osman Koray Ertas, ambassadeur de Türkiye à Londres, a fustigé le magazine "The Economist", qui s'en est pris à la Türkiye et au président Recep Tayyip Erdogan.

"Essayer de minimiser et de diffamer le choix démocratique du peuple, et essayer de le sermonner sur ce qu'il faut faire, est pour le moins présomptueux", a-t-il déclaré.

La lettre qu’Ertas a envoyé en réponse à l'article de "The Economist", publié la semaine dernière, a été diffusé samedi.

"Nous n'avons pas été surpris par The Economist qui a cherché à sermonner les électeurs turcs sur la manière dont ils devraient se comporter. La Türkiye est un pays démocratique avec une longue tradition d'élections libres et équitables. Essayer de minimiser et de diffamer le choix démocratique du peuple, et essayer de le sermonner sur ce qu'il faut faire, est pour le moins présomptueux", a-t-il été noté.

Ertas a indiqué que l'article a ignoré les contributions de la Türkiye à la sécurité mondiale et régionale pendant des années.

"Mon pays continuera d'être un pacificateur dans une région instable. Nous considérons cela comme une responsabilité envers notre histoire et notre peuple", a-t-il poursuivi.

"The Economist" a visé les élections présidentielles et législatives turques avec l’article intitulé "Les élections les plus importantes de 2023 - La Türkiye et l'avenir de la démocratie". Des photos de banderoles avec écrits dessus "Erdogan doit partir" et "Protéger la démocratie" apparaissaient sur la page de couverture.

*Traduit du turc par Hilal Serefli Sari