Türkİye, Sport

Football: La presse allemande réagit à la décision de Mesut Ozil

- Le footballeur allemand d’origine turque, Mesut Ozil, a annoncé qu’il quittait la sélection nationale. Cette annonce a suscité de nombreuses réactions des médias allemands.

Cüneyt Karadağ, Tuncay Çakmak  | 23.07.2018 - Mıse À Jour : 23.07.2018
Football: La presse allemande réagit à la décision de Mesut Ozil

Berlin

AA - Berlin – Tuncay Çakmak

Les médias allemands ont largement commenté la décision du joueur allemand d’origine turque, Mesut Ozil, sociétaire d’Arsenal en Angleterre, celle annonçant son retrait définitif de la sélection allemande.

Le journal "Frankfurter Rundschau" titre, ‘’Ozil règle ses comptes avec la Fédération allemande de football (DFB) et les médias.’’ Mesut Ozil a assumé de manière dure la photo faite avec le président Recep Tayyip Erdogan face à la DFB, aux médias et au sponsor Mercedes.

Le "Der Tagesspiel" a indiqué que le joueur de 29 ans quitte la sélection nationale à cause d’un sentiment de racisme et du manque de respect.

Le site internet Spiegel titre, ‘’Ozil ne veut plus jouer pour l’Allemagne’’

Le quotidien indique que, la décision du joueur expérimenté fait suite aux actes de racisme et de manque de respect à son endroit, avec comme principal concerné, le président de DFB, Reinhard Grindel.

Focus dans son commentaire insiste sur le caractère offensif des déclarations de Mesut Ozil. Le journal rappelle que Mesut est resté exposé à la pression, sans aucun soutien de la DFB, après la photo avec le président Erdogan, ajouté à l’annulation de son initiative dans son ancien établissement scolaire.

Dans son commentaire, le média estime: ‘’ Si le président de la DFB veut garder son poste, il doit apporter des éclaircissements au sujet des déclarations de Mesut Ozil.’’

Le journal "Frankfurter Allgemeine Zeitung" a titré, ‘’Ozil ne veut plus joueur pour l’Allemagne.’’ Dans son édition insistant sur le caractère néfaste du retrait de Mesut Ozil de la sélection nationale, le journal interpelle sur l’ampleur de la crise que pourrait connaitre le football allemand.

"Die Welt" a choisi pour titre ‘’Message from Ozil’’ qui signifie ‘’Le message d’Ozil’’. Le journal* tout en rappelant que c’était la première fois que Mesut s’expliquait sur la photo faite avec le président Erdoğan, indique que le joueur a transmis ses plaintes à ses followers.

Le "Süddeutsche Zeitung" a utilisé la titre ‘’La fin du silence’’. Dans cette apparition, le journal indique que Mesut brise le silence pour la toute première fois depuis la photo avec le président Erdogan à Londres, n’a pas reculé, et a lancé l’assaut au lieu de s’excuser.

"Bild", qui a utilisé la photo avec le président Erdogan comme instrument de lynchage, a pour sa part titré ‘’ La démission d’Ozil et le règlement de compte avec l’Allemagne’’. Le journal Bild a tenté de contredire les propos de Mesut Ozil à travers son analyse.

Le magazine "Stern" dans l’édition parue sur son site internet utilise les termes : ’’Mesut Ozil a démissionné : nous assistons aujourd’hui à un triste symbole de l’Allemagne dans laquelle nous vivons.’’

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.