Politique

Téhéran : les pourparlers sur le nucléaire font des "progrès relatifs"

- Le porte-parole du ministère iranien des AE, Nasser Kanaani a expliqué que les Européens et les États-Unis "ont besoin de plus que Téhéran pour parvenir à un accord"

Mennatallah H. H. M. Said A.  | 22.08.2022 - Mıse À Jour : 22.08.2022
Téhéran : les pourparlers sur le nucléaire font des "progrès relatifs"

İran

AA / Téhéran

"Les pourparlers pour relancer l'accord nucléaire ont permis de réaliser des progrès relatifs", a déclaré le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Nasser Kanaani.

C'est ce qui ressort de ses déclarations rapportées par le "Tehran Times", lundi.

Le responsable iranien a déclaré que Téhéran n'annoncerait un accord sur le retour complet de l'accord nucléaire qu'après que "tout soit convenu" avec les parties concernées, en particulier les États-Unis.

"Nous sommes déterminés à poursuivre notre politique étrangère actuelle, si les États-Unis traitent négativement les propositions de l'Iran, et ce, indépendamment de toute négociation menée dans le cadre de la relance de l'accord nucléaire", a-t-il ajouté.

Kanaani a expliqué que les Européens et les États-Unis "ont besoin de plus que Téhéran pour parvenir à un accord".

Dans le même contexte, le responsable iranien a souligné que son pays est prêt à la conclusion "immédiate" d'un accord avec les États-Unis, pour l'échange de prisonniers entre les deux pays, dans une "perspective humanitaire" indépendamment de l'accord nucléaire, selon le Tehran Times.

Le chef de la politique étrangère de l'Union européenne, Josep Borrell, avait annoncé, lundi dernier, la remise du texte final de l'accord nucléaire avec l'Iran, appelant les pays concernés à prendre leur décision afin de le relancer.

Des diplomates d'Iran, des États-Unis et de cinq pays (la Chine, la Russie, la France, le Royaume-Uni et l'Allemagne) négocient, depuis des mois à Vienne, un accord visant à rétablir l'engagement de Téhéran à restreindre son programme nucléaire, en échange de la levée des sanctions économiques .

Les négociations ont été ponctuées d'une série d'interruptions dues aux principaux différends entre Téhéran et Washington.

En mai 2018, l'ancien président américain Donald Trump a rétabli les sanctions contre Téhéran, après avoir annoncé le retrait de Washington de l'accord nucléaire conclu sous son prédécesseur Barack Obama.

*Traduit de l'arabe par Hend Abdessamad

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.