AA – Idleb (Syrie)

Le père syrien, Nadir Abbod, a succombé à un arrêt cardiaque, après avoir vu la photo de la mort de son fils torturé dans une prison du régime d'al-Assad.

La loi américaine "César" sur la protection des civils en Syrie, est entrée en vigueur le 17 juin. Les liens des photos prises par le photographe militaire syrien, du nom de code "César", ont été cliqués par des centaines de milliers de personnes, ces derniers jours.

Les familles syriennes essaient de reconnaître et retrouver leur proche, via ces photos.

Un d'eux à Idleb, le père Nadir Abbod, a reconnu son fils Younes, arrêté il y a 7 ans. Les photos de Younes, décédé sous la torture du Régime d'al-Assad, ont provoqué la mort du père Nadir, suite à un arrêt cardiaque.

Des citoyens syriens ont été choqués en croisant les photos de leurs proches, morts sous la torture, après la rediffusion des photos de milliers de détenus dans les prisons du Régime d’al-Assad par le militaire dissident nommé "César", en 2014.

En effet, le Sénat américain a adopté, le 18 décembre 2019, la loi "César" pour protéger les civils syriens, prévoyant des sanctions contre le régime syrien, ses alliés iraniens et russes, et tout individu, entité ou pays impliqués.

Cette loi a été baptisée comme telle en l’honneur à un photographe militaire syrien, ayant pour nom de code "César", après qu’il ait fait défection en 2014 et ait révélé 55 000 photos de 11 000 prisonniers tués sous la torture par le régime al-Assad.

L'Agence Anadolu avait été le premier à partager l'information en 2014.

*Traduit du turc par Nur Asena Gülsoy